いつもコメントをくださるiustitiaさんから教えていただいたのですが、今月、ゴーゴリの『死せる魂』上中下巻が復刊されます!やたっ!
僕はこの作品がゴーゴリの最高傑作だと思っています。 作者が変なオカルティズムにはまり込んで物語の後半を焼き捨ててしまったため、死せる魂=死んだ農奴の戸籍を集めて歩く主人公チチコフがどのような末路を辿るのかは結局わからないのですが、少なくとも彼が掛け合うことになるロシアの地主たちの醜悪な様子は大いに笑いを誘う。しかもドストエフスキーのように告発を目的にした恨みがましい調子ではなく、あくまでスラップスティック的に乾いているのがステキです。 日本で一般に考えられている以上に、ロシア人にとってゴーゴリの存在は大きいのではないかと思うのですよ。「われわれは『外套』から出た」っていうのは本当はドストエフスキーの言葉じゃあないらしいんですが、ゴーゴリのようにグロテスクなドタバタを下品に笑うスタイルは、ブルガーコフにもショスタコにも、どろどろと流れ込んでいるのじゃないでしょうか。 (*なお同時復刊される『ディカーニカ近郷夜話』はさらにワイルドな魅力たっぷりという噂です。ご一緒にぜひ。)
by Sonnenfleck
| 2006-02-10 01:25
| 日記
|
Comments(4)
Commented
by
iustitia
at 2006-02-10 02:48
x
ゴーゴリの『ミルゴーロド』(Миргород)第3話の「ヴィー」(Вий)は1967年にソ連で映画化されたのですが、現在国内でもDVDが出ていますね(タイトルに仰天)。
『妖婆 死棺の呪い』 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00006RTTT/ ゴーゴリの原作の邦訳は、『怪奇小説傑作集 5』『ロシア怪談集』などに収録されています。 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4488501052/ http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4309460712/
0
Commented
by
Sonnenfleck at 2006-02-10 22:31
>iustitiaさん
手元の辞書でВийを見ると「地中に住む恐ろしい老人」とあります(笑) 新作の外国映画の邦題がカタカナ尽くめなのは味気ないですが、この副題はなかなかのB級グルメですね(^^;) 原作も面白そうです。探してみますね。
Commented
by
iustitia
at 2006-10-16 02:16
x
『怪奇小説傑作集 5』の新版が出ていたようです。
http://www.amazon.co.jp/dp/4488501109/ http://www.tsogen.co.jp/np/detail.do?goods_id=3600 これで、Вийが読めます。
Commented
by
Sonnenfleck at 2006-10-16 23:11
>iustitiaさん
入手しただけで安心しきっていまだに『死せる魂』を読んでいない愚か者です。。これに『ディカーニカ...』を加えると、Вийにたどり着くのはいつになるか^^;;
|
カテゴリ
はじめに 日記 絵日記 演奏会聴き語り on the air 晴読雨読 展覧会探検隊 精神と時のお買い物 広大な海 ジャンクなんて... 華氏140度 パンケーキ(20) パンケーキ(19) パンケーキ(18) パンケーキ(17) パンケーキ(16→) タグ
日常
クラヲタ
ショスタコーヴィチ
バッハ
旅行
のだめ
散財
モーツァルト
ラ・フォル・ジュルネ
ベートーヴェン
B級グルメ
ノスタルジー
ブリュッヘン
マーラー
演奏会
名フィル
アニメ
ストラヴィンスキー
展覧会
シューベルト
Links
♯Credo
Blue lagoon Blue Moon--monolog DJK Klassik DRACの末裔による徒然の日々 dubrovnik's dream ETUDE Fantsie-Tableaux Langsamer Satz Le Concert de la Loge Olympique minamina日記 mondnacht music diary~クラシック音楽~ Nobumassa Visione preromantique Rakastava SEEDS ON WHITESNOW Signals from Heaven takの音楽 Takuya in Tokyo Valenciennes Traeumereien Vol.2 Wein, Weib und Gesang ○○| XupoakuOu yurikamomeの妄想的音楽鑑賞とお天気写真 4文字33行 アリスの音楽館 アルチーナのブログ あるYoginiの日常 アレグロ・エネルジコ マ・ノン・トロッポ アレグロ・オルディナリオ あれぐろ昆布漁 いいたい砲台 Grosse Valley Note ウェブラジオでクラシック音楽ライブ 「おかか1968」ダイアリー 音のタイル張り舗道。 オペラの夜 おやぢの部屋2 音楽のある暮らし(そして本も) 音源雑記帖 ガーター亭別館 河童メソッド ギタリスト 鈴木大介のブログ きままにARTSダイアリー ヽ['A`]ノキモメンの生活廃棄物展示場 クラシカル・ウォッチ 古楽ポリフォニックひとりごと 心の運動・胃の運動 コンサート日記 さまよえるクラヲタ人 瞬間の音楽 素敵に生活・・・したい! たんぶーらんの戯言 ディオニュソスの小部屋 ドイツ音楽紀行 弐代目・青い日記帳 爆音!!クラシック突撃隊♪ブログ。 ♪バッハ・カンタータ日記 ~カンタータのある生活~ はろるど ひだまりのお話 ひねくれ者と呼んでくれ 平井洋の音楽旅 ブラッセルの風・それから ぶらぶら、巡り歩き ベルリン中央駅 まめびとの音楽手帳 萌える葦、音楽をするヒト もぐらだってそらをとぶ やくぺん先生うわの空 ユビュ王の晩餐のための音楽 横浜逍遙亭 よし のフィルハーモニーな日々 ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン2010 & オペラとクラシックコンサート通いのblog リュート奏者ナカガワの「その手はくわなの・・・」 りんごの気持ち.blog 六国峠@ドクター円海山の音楽診療室 私たちは20世紀に生まれた * * * CLASSICA Dmitri Dmitriyevich Shostakovich Pippo Classic Guide Public Domain classic WEBぶらあぼ クラシック音楽へのおさそい~Blue Sky Label~ クラシック・データ資料館 木曽のあばら屋 佐藤卓史公式ウェブサイト 柳の下 artscape ミュージアムカフェ 豊田市美術館 東京都現代美術館 川村記念美術館 * * * 管理人宛のメールはdsch_1906 ◆yahoo.co.jp までどうぞ(◆=@)。 以前の記事
2023年 07月 2022年 07月 2020年 07月 2019年 02月 2019年 01月 2016年 06月 2015年 09月 2015年 06月 2015年 02月 2014年 11月 more... 検索
その他のジャンル
ブログパーツ
記事ランキング
|
ファン申請 |
||